75 років тому закінчилася Друга світова війна
02.09.20

Цьогоріч світ відзначає 75-ту річницю перемоги об’єднаних націй у 2 світовій війні. 75 років тому, 2 вересня 1945 року — капітуляція Японії, завершення Другої світової війни. Від СРСР Акт капітуляції підписував генерал Кузьма Дерев’янко — українець, уродженець Уманщини. Згодом він досліджував місця атомних бомбардувань у Хіросімі та Нагасакі. З нагоди поважної дати Український інститут національної пам’яті (УІНП) пропонує полтавцям перелік виставок, плакатів, художніх і документальних фільмів про війну, які варто подивитися та розповідь про твори українських письменників і поетів, які розкривають події та наслідки Другої світової війни.

Книги

 

«Художні, публіцистичні, автобіографічні твори сприяють уведенню читача в історичну обстановку, відтворенню епохи, переживанню атмосфери війни та кризових умов, в яких опинилися люди. Прочитання яскраво забарвлених розповідей про минуле, підвищать емоційне сприйняття , доповнять формування особистісно-ціннісного ставлення до історичної події», — переконані в Інституті нацпам’яті. Там запропонували романи Івана Багряного «Людина біжить над прірвою» та «Огненне коло. Повість про трагедію під Бродами», «Дума про невмирущого» Павла Загребельного, «Вогняні стовпи» Романа Іваничука. «Віра в силу українського народу була основною темою творчості Олеся Гончара. Не слід забувати й про те, що письменник і кінорежисер Олександр Довженко у роки війни фактично постав як самобутній прозаїк і емоційний публіцист. Його оповідання на воєнну тему («Ніч перед боєм», «Стій, смерть, зупинись!», «Відступник», «На колючому дроті») яскраво доносять до читача ті буремні події»,— зазначають співробітники УІНП.

Крім названих творів, у мережі Інтернет доступні також оповідання, повісті, романи:

  1. Андрусяк М. Брати грому // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Andrusiak_Mykhailo/Braty_hromu/
  2. Астафьев В. Прокляты и убиты // Режим доступу: https://www.youtube.com/watch?v=NDqvnuUzhYc
  3. Багряний І. // Режим доступу: Огненне коло http://chtyvo.org.ua/authors/Bahrianyi/Ohnenne_kolo/
  4. Багряний І. Людина біжить над прірвою.// Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Bahrianyi/Liudyna_bizhyt_nad_prirvoiu_vyd_200 9/
  5. Гончар О. Щоденники. Т. 1 (1943–1967) // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Honchar/Schodennyky_Tom_1_1943-1967/
  6. Гончар О. Людина і зброя // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Honchar/Liudyna_i_zbroia/
  7. Гончар О. Прапороносці // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Honchar/Praporonostsi/
  8. Гуменна Д. Хрещатий Яр (Київ 1941 — 1943): роман-хроніка // Режим доступу: http://diasporiana.org.ua/proza/1522-gumenna-d-hreshhatiy-yar-kiyiv-1941- 1943/
  9. Гуцало Є. Діти війни ; Озброєні діти. [оповідання] / Є. Гуцало // Пролетіли коні. оповідання та повісті // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Hutsalo/Proletily_koni_zb/
  10. Довженко О. Ніч перед боєм // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Dovzhenko/Nich_pered_boyem/
  11. Довженко О. Україна в огні: кіноповість.// Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Dovzhenko/Ukraina_v_ohni_Kinopovist_schoden nyk/
  12. Довженко О. Щоденник (1941–1956) // Режим доступу: http://htyvo.org.ua/authors/Dovzhenko/Schodennyk/
  13. Довженко О. Щоденникові записи, 1939–1956 // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Dovzhenko/Schodennykovi_zapysy_1939- 1956__Dnevnykove_zapysy_1939-1956/
  14. Жінки Центральної та Східної Європи у Другій світовій війні: Гендерна специфіка досвіду в часи екстремального насильства // Режим доступу: file:///C:/Users/uinp/Downloads/zhinki_centralnoyi.pdf
  15. Загребельний П. Дума про невмирущого // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Zahrebelnyi/Duma_pro_nevmyruschoho/
  16. Загребельний П. Європа 45 // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Zahrebelnyi/Tvory_v_shesty_tomakh_Tom_5/
  17. Забужко О. Музей покинутих секретів // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Zabuzhko/Muzei_pokynutykh_sekretiv/
  18. Іваничук Р. Вогненні стовпи // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Ivanychuk/Vohnenni_stovpy/
  19. Малаков Д. Оті два роки... у Києві при німцях // http://chtyvo.org.ua/authors/Malakov_Dmytro/Oti_dva_roky_U_Kyievi_pry_n imtsiakh/
  20. Міщенко Д. Батальйон необмундированих: повість // Режим доступу: http://chtyvo.org.ua/authors/Mischenko/Batalion_neobmundyrovanykh_vyd_1 995
  21. Самчук У. П’ять по дванадцятій. Записки на бігу // Режим доступу: http://diasporiana.org.ua/memuari/382-samchuk-u-p-yat-po-dvanadtsyatiy/

Корисні інтернет-посилання:

  1. Від Дніпра до Ельби. Чотири Українських фронти: http://www.istpravda.com.ua/blogs/2011/06/22/43446/
  2. В Україні правильно говорити про «Велику Вітчизняну війну», а не про «Другу світову війну?» // Лікбез. Історичний фронт: http://likbez.org.ua/uk/inukraine-the-right-to-talk-about-the-great-patriotic-war-rather-than-world-warii.html
  3. В’ятрович В. Українська Друга світова (в кольорі): http://gazeta.dt.ua/POLITICS/ukrayinska_druga_svitova_v_kolori.html
  4. Гвоздик В.С., Князьков Ю.П., Штейнле О.Ф. «Георгіївська стрічка», що вона означає: http://www.memory.gov.ua/news/georgiivska-strichka-shcho-vona-oznachae
  5. Гриневич В. Військові мобілізації в Україні 1943–1944 років: «Ви повинні змити власною кров’ю провину перед Батьківщиною і її великим вождем товаришем Сталіним»: http://gazeta.dt.ua/SOCIETY/viyskovi_mobilizatsiyi_v_ukrayini_19431944_ro kiv_vi_povinni_zmiti_vlasnoyu_krovyu_provinu_pered_batk.html
  6. Гриневич В. Міф «Великої Вітчизняної війни»: «духовна скрепа» російської ідентичності: http://uamoderna.com/blogy/vladislav-grinevich/wwii-myth-russia
  7. Методичні рекомендації щодо відзначення Європейського дня пам’яті жертв сталінізму та нацизму і 75-річниці Пакту Молотова-Ріббентропа: http://www.memory.gov.ua/news/23-serpnya-vidznachatimetsya-evropeiskiiden-pamyati-zhertv-stalinizmu-ta-natsizmu-ta-75-ta-ric
  8. Музиченко Я. Перемога людяності: провідні історики — про українців на різних фронтах Другої світової, високу ціну визволення від нацизму та дбайливе збереження пам’яті про воїнів: http://www.memory.gov.ua/news/peremoga-lyudyanosti-providni-istoriki-proukraintsiv-na-riznikh-frontakh-drugoi-svitovoi-visok
  9. Огієнко В. Як відзначають День Перемоги в Європі: http://www.memory.gov.ua/news/yak-vidznachayut-den-peremogi-v-evropi
  10. Патриляк І. Українські націоналісти проти гітлерівської Німеччини. Рух Опору: http://www.istpravda.com.ua/articles/2014/05/8/142834/
  11. Процик П. Україна. Друга світова війна. Тільки цифри: http://www.pravda.com.ua/articles/2010/05/7/5017138/
  12. У Велику Вітчизняну росіяни розгромили би Німеччину і без участі українців? // Лікбез: http://likbez.org.ua/uk/v-velikuyu-otechestvennuyu-russkie-razgromili-byigermaniyu-i-bez-uchastiya-ukraintsev.html
  13. Ціна перемоги: вклад українців у розгром нацизму // [Сторінка Українського інституту національної пам’яті] / Київ, 2015. — Режим доступу. http://www.memory.gov.ua/news/tsina-peremogi-vklad-ukraintsiv-u-rozgromnatsizmu
  • Брошура «Україна у Другій світовій війні»: https://uinp.gov.ua/elektronni-vydannya/ukrayina-u-drugiy-svitoviy-viyni
  • «Бабин Яр: пам’ять на тлі історії. Путівник для вчителя: збірник навчально-методичних розробок шкільних занять на основі віртуальної виставки та документального фільму»: https://uinp.gov.ua/elektronni-vydannya/babyn-yar-pamyat-na-tli-istoriyi
  • Настільна гра «УПА — відповідь нескореного народу»: https://uinp.gov.ua/informaciyni-materialy/vchytelyam/navchalni-igry/nastilna-gra-upa-vidpovid-neskorenogo-narodu
  • Серія відеороликів «Війна не робить винятків. Жіночі історії Другої світової». http://www.memory.gov.ua/news/zhinochi-istorii-drugoi-svitovoi-u-video
  • Відеоісторія «За що боролася УПА?»: https://uinp.gov.ua/informaciyni-materialy/vchytelyam/videolekciyi/cykl-vchymo-istoriyu/za-shcho-borolasya-ukrayinska-povstanska-armiya

Виставкові проєкти УІНП

  • «Україна в роки Другої світової війни (1939–1945)». Набір електронних інтерактивних листівок: https://uinp.gov.ua/informaciyni-materialy/vchytelyam/lystivky/ukrayina-v-roky-drugoyi-svitovoyi-viyny-1939-1945
  • Виставка «Українська Друга світова»: https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavka-ukrayinska-druga-svitova
  • Виставка «УПА — відповідь нескореного народу»: https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavka-upa-vidpovid-neskorenogo-narodu
  • Виставка «Тріумф людини. Мешканці України, які пройшли нацистські концтабори»: https://uinp.gov.ua/vystavkovi-proekty/vystavka-triumf-lyudyny-meshkanci-ukrayiny-yaki-proyshly-nacystski-konctabory
  • Серія плакатів «Війна не робить винятків. Жіночі історії Другої світової»: http://www.memory.gov.ua/page/zhinochi-istorii-drugoi-svitovoi;

20000 хвилин, які змінять ваше уявлення про Другу світову війну: підбірка фільмів

Події Другої світової війни завжди привертали увагу митців усього світу. Великий український кінорежисер Олександр Довженко писав: «Мистецькі твори треба складати в пам’ять мертвих і в ім’я ненароджених». УІНП пропонує перелік художніх і документальних фільмів про війну, які варто подивитися.

Художні фільми, які відображають перебіг подій Другої світової війни на Західному фронті

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Айк: Зворотній відлік” 2004 США Роберт Хермон
“Брати по зброї” 2001 США Девід Франкель
“Безславні покидьки” 2009 США, Німеччина Квентін Тарантіно
“Брудна дюжина” 1967 США, Великобританія Роберт Олдріч
“Великий диктатор” 1940 США Чарльз Чаплін
“Врятувати рядового Райана” 1998 США Стівен Спілберг
“Касабланка” 1942 США Майкл Кьортіц
“Куди злітають тільки орли” 1968 США Брайан Хаттон
“Лис пустелі” 1951 США Хенрі Хетуей
“Лють” 2014 США Девід Ейєр
“Малена” 2000 Італія, США Джузеппе Торнаторре
“Міст надто далеко” 1977 США, Велика Британія Річард Аттенборо
“Мемфіська красуня” 1990 Великобританія Майкл Кейтон-Джонс
“Мисливці за скарбами” 2014 США, Німеччина Дж. Клуні
“Молоді леви” 1958 США Едвард Дмитрик
“Мусоліні: Останній акт” 1974 Італія Карло Ліцані
“Найдовший день” 1962 США Ендрю Мортон
“Нюрнберг” 2000 США, Канада Ів Сімоно
“Орел приземлився” 1976 Велика Британія Джон Стьорджес
“Паттон” 1970 США Франклін Джей Шеффнера
“Підводний Човен” 1981 Німеччина Вольфганг Петерсон
“Роммель” 2012 Німеччина, Франція, Австрія Нікі Штайн
“Святі і солдати. Бортове кредо” 2003 США Райан Літтл
“Червона троянда Нормандії” 2011 США Тіно Струкманн
“Червоні хвости” 2012 США Єнтоні Хемінгуей

Художні фільми, які відображають перебіг подій Другої світової війни на радянсько-німецькому фронті

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Батальйони просять вогню” 1985 СРСР В. Чеботарьов
“Безіменна одна жінка в Берліні” 2008 Німеччина, Польща Макс Фербербьок
“Бункер” 2004 Німеччина, Італія, Австрія Олівер Хіршбігель
“У бій ідуть тільки “старі” 1973 СРСР Л. Биков
“Життя і доля” 2012 Росія С.Урсуляк
“На війні як на війні” 1968 СРСР В. Тригобович
“Незламна” 2015 Україна, РФ С. Мокрицький
“Перевірка на дорогах” 1971 СРСР О. Герман
“Сталінград”  1992 Німеччина Йозеф Вільсмайєр
“Марш мільйонів”  2007 Німеччина Кай Вессель
“Хайтарма” 2013 Україна Ахтем Сайтаблаєв
“Чотири дні в травні” 2011 Німеччина, Україна, РФ Олексій Гуськов

Художні фільми, які відображають перебіг подій Другої світової війни на Тихому океані

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Великий рейд” 2005 США Джон Дал
“Енола Гей: Людина, місія, атомна бомба”  1980 США Девід Лоуелл Річ
“За тих, кого ми любимо” 2007 Японія Тако Сіндзьо
“Імператор” 2012 Японія Пітер Веббер
“Квіти війни” 2011 Китай Чжан Імоу
“Листи з Іводзіми” 2006 США Клінт Іствуд
“МакАртур” 1977 США Джозеф Сарджент
“Мідвей” 1976 США Джек Смайт
“Місто життя та смерті” 2009 Китай Чуань Лу
“Перл Харбор” 2001 США Майкл Бей
“Прапори наших батьків” 2006 США Клінт Іствуд
“Ті, що говорять з вітром” 2002 США Джон Ву
“Тонка червона лінія” 1998 США Терренс Малік
“Тора! Тора! Тора!” 1970 США, Японія Річард Флейшер, Кіндзі Фукасаку
“Хіросіма: море сліз” 2005 Японія Фукузава Кацу

Художні фільми, які розповідають про долю військовополонених у Другій світовій війні

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Бунт катів” 1998 Казахстан Г. Земель
“Велика втеча” 1963 США Джон Стьорджес
“Вітер зі Сходу” 1993 Франція, Швейцарія Роберт Енріко
“Втеча до перемоги” 1981 США Джон Хьюстон
“Втеча з ГУЛАГу” 2001 Німеччина Харді Мартінс
“Війна Харта” 2002 США Грегорі Хобліт
“Катинь” 2007 Польща Анджей Вайда
“Міст через річку Квай” 1957 США Девід Лінн
“Незламний” 2015 США Анджеліна Джолі
“ТойХтоПройшовКрізьВогонь” 2012 Україна, ПЦ “Інсайтмедіа” М.Іллєнко
“Щасливого Рідзва, містер Лоуренс” 1983 Велика Британія, Японія Нагіса Осіма

Художні фільми, які розповідають про Голокост у європейських країнах під час Другої світової війни

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Без долі”  2005 Німеччина, Велика Британія, Угорщина Лайош Колтаї
“Книжкова злодійка” 2014 США, Німеччина Брайан Персівал
“Життя прекрасне” 1997 Італія Роберто Беніньї
“Людина, яка плакала” 2000 Великобританія Саллі Поттер
“Облава” 2010 Франція Розлін Бош
“Піаніст” 2002 Франція Роман Поланскі
“Сіра зона” 2001 США Тім Блейк Нельсон
“Список Шиндлера” 1993 США Стівен Спілберг
“Фальшивомонетники” 2006 Австрія, Німеччина Штефан Рузовіцкі
“Хоробре серце Ірени Сендлер” 2009 США Дж. Кент Харрісон
“Чорна книга” 2006 Нідерланди Пол Верховен
“Шоа” 1985 Франція Клод Ланцман

Художні фільми, які розповідають про Голокост в Україні під час Другої світової війни

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Бабин Яр” 2002 Україна М. Засєєв-Руденко
“Бабин Яр” 2003 Німеччина, Білорусь Джеф Кенью
“Владика Андрей” 2008 Україна О. Янчук
“Дамський кравець” 1990 СРСР Леонід Горовець

Художні фільми, які розповідають про Рух Опору проти нацистських та японських окупантів під час Другої світової війни

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Битва на Неретві” 1969   Югославія, США Велько Булаїч
“Виклик” 2008   США Едвард Цвік
“Втеча з Собібору” 1987   США Джек Голд
“Місто 44” 2014   Польща Ян Комаса
“Операція “Валькірія” 2008   США, Німеччина Браян Сінгер
“Полум’я і Цитрон” 2008   Данія, Німеччина Оле Кристіан Мадсен
“Послання” 2009   Китай Чень Ко-фу
“Секрети війни” 2014   Нідерланди Деніс Боттс
“Тріумф духа” 1989   США Роберт М. Янг
“Тріумфальна арка” 1985   Велика Британія Варіс Хусейн

Художні фільми, які розповідають про долю дітей у Другій світовій війні

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Академія смерті” 2004 Німеччина Деніс Ганзель
“Бійня номер п’ять” 1972 США Джордж Рой Хілл
“До побачення, діти” 1987 Франція, Німеччина Луї Маль
“Імперія Сонця” 1987 США Стівен Спілберг
“Корчак” 1990 Польща Анжей Вайда
“Хлопчик у смугастій піжамі” 2008 Великобританія, США Марк Хєрман

Художні фільми, які розповідають про боротьбу УПА в роки Другої світової війни та перші післявоєнні роки

 

Назва картини Рік випуску Країна Режисер, автор
“Вишневі ночі” 1994 Україна А. Мікульський
“Далекий постріл” 2005 Україна В.Шалига
“Нескорений” 2000 Україна О.Янчук
“Один – в полі воїн” 2003 Україна Г. Вірста, О. Мосійчук

Кадр з фільму «Вишневі ночі»

Кадр з фільму "Вишневі ночі"

Григорій Гладій у ролі Романа Шухевича у фільмі «Нескорений» (кадр з фільму)

Григорій Гладій у ролі Романа Шухевича у фільмі «Нескорений» (кадр з фільму)

Підготовлено Північно-Східним відділом УІНП за матеріалами офіційного сайту Українського інституту національної пам’яті

 
 
123